المدير الإداري

الدكتور فرانشيسكو دي ميو (المسؤول فيما يخص الصحافة)

جمعية مستشفيات هيليوس    HELIOS Hospital Corporation

شارع فريدريخ 136    Friedrichstr. 136

10117 برلين        10117 Berlin

الهاتف: +49(0)30 521 3210

البريد الإلكتروني: postmaster@helios-kliniken.de

السجل التجاري postmaster@helios-kliniken.de

المحكمة الإقليمية باد هومبورغ HRB 11086

رقم تعريف ضريبة المبيعات 37/167/21400

حصر للمسؤولية القانونية
عند استعمال موقع الإنترنت لجمعية مستشفيات هيليوس فإنك تقبل حصر للمسؤولية القانونية التالية:


محتوى الموقع


إن المعلومات على صفحات شبكة الإنترنت لجمعية مستشفيات هيليوس تمت تخصيصها وتحديثها بعناية فائقة وبأفضل معرفة متاحة. ومع ذلك، لا يمكن ضمان توفر دائم لمعلومات كاملة وحديثة وخالية من الأخطاء.

إن المسؤولية القانونية، للضرر الممكن أن يحدث بشكل مباشر أو غير مباشر للمواد أو لأشياء غير مالية نتيجة إستخدام أو عدم إستخدام المعلومات المقدمة على الموقع، مستبعدة. فالإستخدام يقع على عاتق مخاطرة المستخدم لوحده، إلا إذا جرى تضمين معلومات خاطئة قصداً أو بسبب إهمال شديد.

إن جمعية مستشفيات هيليوس تحتفظ بوضوح بحق التغير أو الإضافة أو حذف بعض الصفحات أو كامل الموقع مؤقتاً أو عدم متابعة التسجيل فيه.

المراجع الخارجية والروابط التشعبية


ضمن مجال موقع الإنترنت تعرض جمعية مستشفيات هيليوس معلوماتها الخاصة بالإضافة الى روابط مع مواقع على شبكة الإنترنت تابعة لأطراف ثالثة.

إن محتويات وتصميم مواقع الشبكة للطرف الثالث ليست خاضعة لتأثير جمعية مستشفيات هيليوس. إن الربط مع موقع الشبكة لطرف ثالث لايمثل أي مصادقة أو دعم أو تأكيد للمحتويات هناك، بل بالأحرى فإن الجمعية تنأى بنفسها بوضوح مبدئياً عن محتويات وتصميم المواقع المرتبطة بها خارجياً. إن المعلومات وتعابير الرأي وتأكيدات وقائعية تم نشرها على مواقع الطرف الثالث هي تحت مسؤولية حصرية لمؤلفي هذه المواقع ولا تأخذ جمعية مستشفيات هيليوس على عاتقها أية مسؤولية قانونية تجاهها. نفس الشيئ ينطبق على إدخالات الطرف الثالث في كتب الزوار ومنتديات النقاش ولوائح البريد.

أنظمة حقوق النسخ والتأليف والتعريف


تحاول جمعية مستشفيات هيليوس في كافة منشوراتها مراقبة حقوق النسخ والتأليف للصور والوثائق الصوتية وصور الفيديو والنصوص المستخدمة، او أن تستخدم الصور والوثائق الصوتية وتصويرات الفيديو والنصوص التي أنتجتها بنفسها، أو أن تستعمل الصور والوثائق الصوتية وصور الفيديو والنصوص غير المقيدة برخصة.

إن كل السمات والعلامات التجارية المذكورة على موقع شبكة الإنترنت والمحمية من قبل أطراف ثالثة خاضعة لأنظمة التعريف المباحة المخصصة وحقوق ملكية المالك الخاص المسجل. من الذكر البسيط لوحده، لايمكن الإستنتاج بأن السمات غير محمية بحقوق أطراف ثالثة.

حقوق النسخ والتأليف للمواد المنشورة والمنشأة من قبل الشركة تبقى كلية مع جمعية مستشفيات هيليوس. إعادة إنتاج أو استخدام مثل هذه الصور والوثائق الصوتية وصور الفيديو والنصوص في نشرات ألكترونية أو مطبوعة أخرى غير مسموح بها دون التصديق الواضح من قبل جمعية مستشفيات هيليوس.

حماية المعطيات


إذا وجدت الإمكانية بإدخال معطيات شخصية ضمن موقع الشبكة (مثال عنوان البريد الألكتروني، الأسماء، العناوين) فإن هذا الأمر يحدث على أساس طوعي. بقدر ما كان ممكن من ناحية تقنية ومعقولة، فإن الاستفادة من ودفع التكاليف لكل الخدمات المعروضة مسموح بها أيضاً دون تقديم معطيات كهذه أو بتقديم معطيات مجهولة أو أسم مستعار. علاوة على ذلك، تعلن جمعية مستشفيات هيليوس بوضوح أنها لن تحول معطيات إلى أطراف ثالثة.

شرعية قانونية


إن إستبعاد المسؤولية القانونية هذا هو جزء من موقع شبكة الإنترنت لجمعية مستشفيات هيليوس. إذا وجدت هناك صيغ منفردة أو أجزاء من هذا النص ليست في تساوق مع، أو لم تعد في تساوق مع، أو ليست في تساوق كامل مع الوضع القانوني الدارج، تبقى بقية الوثيقة غير متأثرة في محتواها وصلاحيتها.

تم تصميم وإنشاء هذا الموقع من قبل:

brandung GmbH & Co. KG
Hansaring 78
50670 Köln
www.agentur-brandung.de

ترجمة المحتويات إلى العربية:
منير إبراهيم لدعة

إتصل بنا

  • HELIOS International Office Lutherplatz 40
    47805 Krefeld
    Germany
    هاتف +49 2151 32 4002 فاكس +49-30-5679-6899